Page 2 - Miteinander_4_2020_20

4-5 SOZIALES
Jean Hermesse: Der Rastlose kommt zur Ruhe
CKK-Generalsekretär im Porträt
6-7 SOZIALES
„Beeinträchtigung ist Bereicherung”
Alteo an neuer Adresse
8 GESUNDHEIT
Mutterschaftsurlaub
Neuer Vorteil für Arbeitnehmerinnen
9 GESUNDHEIT
Webinare und Workshops
Neue Angebote von Gesundheitsinfo
impressum
Verantwortlicher Herausgeber:
Michel Halin, CKK Verviers-Eupen, Rue Lucien Defays 77, 4800 Verviers
Redaktion:
Björn Marx, Friedhelm Keller, Annick Schinelli
Layout und grafische Gestaltung:
CITO Communication GmbH Eupen info@cito.be | www.cito.be Titelfoto: © iStock
Fotos: CKK / www.shutterstock.com
10-11 GESUNDHEIT
Endlich anerkannt!
Pflegende Angehörige
miteinander
Besuchen Sie uns auch im Internet!
www.ckk-miteinander.be
www.ckk-mc.be
facebook.com/christlichekrankenkasse
Liebe Leserin, lieber Leser,
Ein Bote geht von Bord – kein „Götterbote“, wie es die Namensverwandtschaft zur griechischen Sagengestalt Her- mes suggerieren könnte – aber ein Bote der Verständigung zwischen Völkern und der Vermittlung demokratischer Grundwerte: Jean Hermesse, vormaliger National- und seit 2007 Generalsekretär der Christlichen Krankenkasse, wurde im Sommer in den Ruhestand verabschiedet.
Seit meiner eigenen Wahl zur Vorsitzenden der Christlichen Krankenkasse in Ostbelgien stand ich in stetigem Austausch mit Jean Hermesse und kann ihm aus eigener Erfahrung ein offenes Ohr und ein tiefgreifendes Verständnis für die Belan- ge der deutschsprachigen Mitglieder der CKK attestieren. Er hat den deutschsprachigen Zweig der Christlichen Kran- kenkasse stets als Partner auf Augenhöhe erachtet – eine Sichtweise, die selbst im Mehrvölkerstaat Belgien keine Selbstverständlichkeit darstellt. Jean Hermesse hat sich auch immer dafür eingesetzt, dass innerhalb des belgischen Gesundheitswesens nicht die geschäftlichen, sondern menschliche und gesellschaftliche Interessen an erster Stelle stehen, und sich gegen eine Zwei-Klassen-Medizin ausge- sprochen.
Als Präsidentin der CKK werde ich sein Engagement und seine umfassenden Kenntnisse vermissen, als Wegbegleite- rin wünsche ich ihm ganz einfach einen schönen, wohlver- dienten Ruhestand.
Seiner Nachfolgerin, der in administrativen wie in repräsen- tativen Aufgaben bewanderten wie begabten Elisabeth Degryse, wünsche ich viel Erfolg bei der Ausführung ihrer anspruchsvollen Aufgabe – und ein ebenso glückliches Händ- chen wenn es darum geht, die Belange auch der deutsch- sprachigen Belgier nicht aus den Augen zu verlieren.
Madeleine Grosch
Ihre Präsidentin
2| MITEINANDER 4/2020
edito