Page 2 - Miteinander_1_2017

6 SERVICE
IZOM
Weiterführung bis Juni
-
impressum
Verantwortliche Herausgeberin:
COK, Klosterstraße 66 | B-4700 Eupen
Layout und grafische Gestaltung:
CITO Communication GmbH Eupen info@cito.be | www.cito.be Titelfoto: © AleksandarNakic - Fotolia Fotos: CKK / www.fotolia.com
miteinander
Besuchen Sie uns auch im Internet!
www.ckk-mc.be
Liebe Leserinnen und Leser,
Wenn wir uns ein gutes neues Jahr wünschen, ist es Brauch, auch „eine gute Gesundheit“ hinzuzufügen. Der Wunsch kommt häufig wie ein Reflex daher, ähnlich wie „viel Glück“. Aber ist Gesundheit eine Frage des guten oder bösen Schicksals? Gilt sie nur für erfolgs- verwöhnte Glücksmenschen? Bei näherer Betrachtung ist zu erken- nen, dass mehrere Aspekte im Spiel sind: der körperliche Aspekt, der geistige Aspekt, der Aspekt des sozialen Lebens, des täglichen Lebens (Lebensraum, Mobilität), der Aspekt der Lebensqualität und der Aspekt der Sinngebung. Was unserem Leben heute einen Sinn verleiht ist der Aufbau einer Gesellschaft, die nicht auf Wachstum und ungleichen materiellen Reichtum ausgerichtet ist, sondern auf Einklang mit den Kräften der Natur, auf Solidarität und Gerechtig- keit ausgerichtet ist. Auf diese Weise können wir allen heutigen und künftigen Generationen eine nachhaltige Zukunft bieten.
Diese sechs Aspekte erweitern noch den Gesundheitsbegriff wie er von der WHO definiert wird, nämlich als ein „Zustand vollkomme- nen körperlichen, psychischen und sozialen Wohlbefindens“. Sie machen aus dem Gesundheitsbegriff eher einen Weg, eine Ent- wicklung, als ein angestrebter Zustand. So kann jeder - ganz gleich in welcher Lage er sich befindet - , ob jung oder alt, krank oder gesund, reich oder arm, beeinträchtigt oder nicht, sich auf einen besseren Gesundheitszustand zubewegen, je nachdem ob der eine oder andere Aspekt sich günstig auswirkt. Auch kollektiv müssen wir darauf achten, dass diese unterschiedlichen Gesund- heitsressourcen sich entfalten können.
Diese sechs Aspekte zusammen bilden ein positives Gesundheits- bild. Sie sind die sechs Strahlen eines Sterns, die wir alle einzeln zum Leuchten bringen können, je nach unseren Begabungen und Fertigkeiten, aber auch als Gemeinschaft. Sie führen dazu, dass wir die Gesundheit als Potenzial, als Quelle eines besseren Lebens betrachten. Entwickeln wir sie. Ein gutes Jahr und eine gute Gesundheit in diesem positiven Sinn.
Ihre Präsidentin Madeleine Grosch
Anstehende Termine
Deutsch-belgische Grenzgängersprechtage 2017
 In Eupen: von 13.00 bis 16.30 Uhr im Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Gospert- straße 1, 4700 Eupen, Belgien:
Mi., 22. März 2017*, Mi., 28. Juni 2017,
Mi., 29. November 2017 (ohne vorherige Termin- vereinbarung - keine Beratung zu Steuerfragen!)
 In Aachen: von 13.00 bis 16.30 Uhr bei der IHK Aachen, Theaterstraße 6-10, 52062 Aachen, Deutschland:
Mi., 25. Januar 2017, Mi., 24. Mai 2017, Mi., 20. Sep- tember 2017* (ohne vorherige Terminvereinbarung, Beratung zu Steuerfragen durch Team GWO – Finanz- verwaltung NRW)
An den beiden mit * markierten Sprechtagen nehmen Xistence und SMart teil
8 SOZIALES Sozialversicherung Was ändert sich?
9 GESUNDHEIT Achtsamkeitskurse Alteo und Gesundheitsdienst
13 AKTIVITÄTEN Ausbildung
Jugendanimator werden
2| MITEINANDER 1/2017
edito